„Toll, Sie haben die Anzahl an Beschreibungen überschritten, die APT handhaben kann“ kam es mir gestern in ironischer Weise 
auf meinem Terminal entgegen, nachdem ich ein apt-get update an meinesm Debian-Rechner gestartet habe. Na toll…
Ein Websuche brachte mich allerdings schnell auf einen Thread im Debianforum und bei bugs.debian.org wurde ich auch fündig. http://bugs.debian.org/cgi-bin/bugreport.cgi?bug=495331
Nach einem Entschlacken meiner sources.list, ich habe die Stable-Quellen herausgenommen, lief es dann wieder.
